避开摩天大楼,享受慢生活

tokyo

  • 慢下来,享受远离灯红酒绿的生活
  • 在由清酒铺改造的超酷骑行店租一辆自行车
  • 去有100年历史的咖啡店享受上世纪中叶的摩登格调
  • 探寻由浴室改造的独立画廊






看够了花花绿绿的霓虹灯和广告牌?那就去东部的谷中(Yanaka)吧,那片社区神奇般地躲过了战时的炮火、各种地震灾害以及殃及了整座东京市其他地区的大火,时间罕见地在这里凝固了。时至今日,这里以慢节奏的生活、楼房低矮美丽的街道和不断涌现的年轻创意族群而闻名。第一站?当然是Tokyobike Gallery Yanaka(トーキョーバイク・ギャラリー)的旗舰店。这栋有着弯曲屋顶的木屋有80年的历史,曾是一家清酒铺。您可以在色彩鲜艳的极简主义风格自行车中,任选一辆试骑。路的尽头是Sonomitsu(そのみつ),Hajime Sonoda在这里制作耗时费力的复古定制手工鞋。骑行于老式购物街道上,穿过年代久远的豆腐铺子和清酒铺,从远近闻名的肉店Niku no Suzuki(肉のすずき)那里买一块炸得焦黄的美味炸肉排。街角的方型黑色建筑是Hagiso,木屋里面是一家咖啡馆和画廊(店里的鲭鱼三明治不容错过)。城中最好的独立画廊之一Scai the Bathhouse就在不远处,画廊原址是一家小小的公共浴室(放在入口处的木质更衣柜依然保存完好),店内收藏着名和晃平(Kohei Nawa)和安尼施·卡普尔(Anish Kapoor)等艺术家的作品。在同一条街上,不妨和其他咖啡爱好者们一起在Kayaba Coffee(カヤバ珈琲)门外伴着袅袅香气排队。这家咖啡店已有100年的历史,室内装饰是个性十足的上世纪中叶摩登风格。









从天王寺(Tennoji Temple)旁边的日暮里站(Nippori Station)可以到达小小的谷中区(Yanaka)。穿过谷中陵园,在言问路(Kototoi Dori/言問通り)的侧街可以看到许多独立商店。Tokyobike自行车店就在佛教寺庙Kanchiin(観智院)的对面。

​​TOKYOBIKE GALLERY YANAKA: 4-2-39 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-5809-0980; tokyobike.com

​​​SONOMITSU: 2-18-6 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-6904-1312; sonomitsu.com

NIKU NO SUZUKI: 3-15-5 Nishi Nippori, Taito-ku; +81-(0)3-3821-4526; yanakaginza.com/shop/suzuki/

​​HAGISO: 3-10-25 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3821-4526, hagiso.jp

​​​SCAI THE BATHHOUSE: 6-1-23 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3821-1144; scaithebathhouse.com/en

​​KAYABA COFFEE: 6-1-29 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3823-3545; kayaba-coffee.com














避开摩天大楼,享受慢生活

避开摩天大楼,享受慢生活

tokyo

  • 慢下来,享受远离灯红酒绿的生活
  • 在由清酒铺改造的超酷骑行店租一辆自行车
  • 去有100年历史的咖啡店享受上世纪中叶的摩登格调
  • 探寻由浴室改造的独立画廊






看够了花花绿绿的霓虹灯和广告牌?那就去东部的谷中(Yanaka)吧,那片社区神奇般地躲过了战时的炮火、各种地震灾害以及殃及了整座东京市其他地区的大火,时间罕见地在这里凝固了。时至今日,这里以慢节奏的生活、楼房低矮美丽的街道和不断涌现的年轻创意族群而闻名。第一站?当然是Tokyobike Gallery Yanaka(トーキョーバイク・ギャラリー)的旗舰店。这栋有着弯曲屋顶的木屋有80年的历史,曾是一家清酒铺。您可以在色彩鲜艳的极简主义风格自行车中,任选一辆试骑。路的尽头是Sonomitsu(そのみつ),Hajime Sonoda在这里制作耗时费力的复古定制手工鞋。骑行于老式购物街道上,穿过年代久远的豆腐铺子和清酒铺,从远近闻名的肉店Niku no Suzuki(肉のすずき)那里买一块炸得焦黄的美味炸肉排。街角的方型黑色建筑是Hagiso,木屋里面是一家咖啡馆和画廊(店里的鲭鱼三明治不容错过)。城中最好的独立画廊之一Scai the Bathhouse就在不远处,画廊原址是一家小小的公共浴室(放在入口处的木质更衣柜依然保存完好),店内收藏着名和晃平(Kohei Nawa)和安尼施·卡普尔(Anish Kapoor)等艺术家的作品。在同一条街上,不妨和其他咖啡爱好者们一起在Kayaba Coffee(カヤバ珈琲)门外伴着袅袅香气排队。这家咖啡店已有100年的历史,室内装饰是个性十足的上世纪中叶摩登风格。









从天王寺(Tennoji Temple)旁边的日暮里站(Nippori Station)可以到达小小的谷中区(Yanaka)。穿过谷中陵园,在言问路(Kototoi Dori/言問通り)的侧街可以看到许多独立商店。Tokyobike自行车店就在佛教寺庙Kanchiin(観智院)的对面。

​​TOKYOBIKE GALLERY YANAKA: 4-2-39 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-5809-0980; tokyobike.com

​​​SONOMITSU: 2-18-6 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-6904-1312; sonomitsu.com

NIKU NO SUZUKI: 3-15-5 Nishi Nippori, Taito-ku; +81-(0)3-3821-4526; yanakaginza.com/shop/suzuki/

​​HAGISO: 3-10-25 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3821-4526, hagiso.jp

​​​SCAI THE BATHHOUSE: 6-1-23 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3821-1144; scaithebathhouse.com/en

​​KAYABA COFFEE: 6-1-29 Yanaka, Taito-ku; +81-(0)3-3823-3545; kayaba-coffee.com